在星露谷物语中实现生儿育女需要满足一系列明确的游戏机制条件。首先必须与可结婚的NPC建立婚姻关系，这需要通过赠送礼物、完成委托和日常互动将好感度提升至10颗心。当好感度达标后，需在皮埃尔商店购买花束赠送对象以确立恋爱关系，随后在下雨天前往海滩东侧购买美人鱼吊坠求婚。求婚成功后三天内会自动触发婚礼事件，配偶将搬入农场共同生活。需房屋必须事先通过木匠罗宾升级至拥有双人床的规格才能结婚。
婚后生育的前提是进一步升级房屋至包含婴儿房的规格。第二次房屋升级需消耗更多资源和金币，完成后会新增育婴室区域。需确保婴儿床处于空闲状态，若已有第一个孩子占据婴儿床，则需等待其成长至幼儿阶段不再使用床铺后才能生育二胎。配偶的好感度需长期维持在10颗心以上，可通过持续赠送喜爱的礼物、每日对话和完成配偶的随机请求来维持。从结婚第七天起，系统每天会计算5%的独立概率触发生育询问事件，该事件会通过配偶的对话选项呈现。
若玩家选择同意生育，接下来将进入为期14天的等待期。在此期间需避免角色因体力耗尽晕倒或触发配偶吃醋事件，这些情况可能导致流产但不会收到系统提示。孩子出生后性别随机确定，但游戏设定会强制二胎与首胎性别不同。新生儿会经历四个成长阶段：最初14天持续沉睡于婴儿床；随后14天可被抱起互动但仍在床内活动；28天后变为永久幼儿形态并移居至育婴室的小床。幼儿虽无法参与农场劳作，但每日互动可提升好感度，且其存在本身会为农场生活增添氛围价值。
关于同性婚姻的生育机制，游戏采用领养制度替代自然分娩。当同性配偶的好感度达到隐藏的13心（需通过对话界面查看紫星标记确认）时，会触发与异性婚姻相同的询问流程，但孩子将由鹈鹕镇社工机构送达农场。领养过程同样受婴儿房条件和空闲婴儿床限制，且领养等待期与生育完全相同。无论通过何种方式获得孩子，玩家最多只能拥有两名子女，且系统会强制分配一男一女的性别组合。若中途拒绝生育请求，配偶会间隔一段时间后再次询问，因此无需担心错过机会。
最后需注意，孩子的成长进度与玩家操作无关，仅取决于游戏内固定时间轴。幼儿阶段为最终形态，不会继续成长为可操作的青少年或成人角色。若希望重置家庭状态，可通过巫师塔的黑暗神龛支付特殊代价移除子女，但该操作不可逆且消耗稀有资源。生儿育女系统主要为丰富农场生活的沉浸感设计，虽不直接影响核心经营玩法，但能有效增强玩家与游戏世界的联结。
